“我们的包装产品在主要供应伊利集团、今麦郎集团、旺旺集团、山西银湖和云鹏制药等省内外知名企业的基础上，还向工业用箱、出口包装箱和精制礼品盒发展。集中制版，分散纸箱，为周边地区100余家纸箱企业、附件厂提供多层式纸板，带动周围数千名农民致富。”8月21日，记者在稷山县翟店镇采访时，山西昕光包装公司董事长李德云如是说。

经过20年激烈市场竞争的洗礼，稷山县纸箱包装业得到了长足的发展，全行业技术装备水平跃上了一个新台阶，产品由过去单纯的果箱向器材箱、药品包装、中礼品箱、工业用箱发展。截至7月底，仅该县翟店镇的纸箱包装企业就达到66个，与该产业相关的造纸、附件、彩印、泡化碱、石粉厂达36个，年产纸箱1.8亿个，实现产值约3亿元，从业人数达8000余人，使全镇农民人均增收达到2000元，产品远销山东、甘肃、河北、河南、陕西等十余省市。

中国包装联合会纸制品包装委员会副秘书长刘寿生对记者说，稷山县翟店镇已成为全国乡镇级的纸箱包装生产基地，曾一度被外界誉为“中国纸箱城”。

上世纪90年代初期，稷山县翟店镇纸箱业顺应当时秦晋豫黄河三角州果业生产发展逐步发展起来。到90年代中期和21世纪初期，纸箱包装产品市场需求进一步扩大，该产业得到了快速发展，投资超过100万元的大企业已超过10家，出现了昕光包装、翟店纸业、森淼纸箱、三木彩印等一批龙头企业。纸箱包装业活跃了地方经济，支撑了区域发展，改善了民生，推动了创业就业。

不过，稷山县纸箱包装业在发展过程中，也遇到不少的问题。多年来形成企业数量多规模小，设备落后，资金人员短缺，产品中低型，缺乏有效监管等深层次矛盾和问题，严重制约了该行业的产业升级和规模发展。

稷山县纸箱包装业如何才能挤身全国纸箱业先进生产行列，展示出“中国纸箱城”的新形象？稷山县政府邀请业内专家为纸箱包装企业把脉，开出了良方：引导企业在“精”字上做文章，提高产品档次，开发市场畅销的精包装产品；在“大”字上做文章，扶持壮大一批产业关联度大，辐射面广，带动性强，产品具有竞争力的纸箱加工龙头企业；在“长”字上做文章，延长产业链条，壮大企业规模，提高产品档次。同时，县政府拨出专项资金，组织20余家纸箱包装骨干企业负责人到上海、浙江等国内先进纸箱包装厂家学习经验，寻找自己企业发展中的差距。

稷山提出的目标是，利用3年时间，在纸箱、造纸、制版、彩印等企业中培育3至5个年产值在5000万以上的龙头企业，年产纸箱达到5亿只，年完成工业产值10亿元，实现利税5000万元，拉动就业2万人。形成集中制版分散制箱的产业集群格局，带动整个产业全面提升市场核心竞争力，精心打造“中国纸箱城”。

稷山县县长乔登州说：“政府要通过抓生产，促转型，建园区，帮助企业不断优化结构，扩大市场份额，延长产业链条，实现转型发展，把稷山建成华北乃至中西部地区区域纸箱包装生产销售集散中心。”